留学生インタビュー

林先生,您为什么选择了到日本留学呢?

1988年,我来日本时,适值"Japan is No.1"、 日本经济有待进一步增长的黄金时期,希望将来能够在日本工作的愿望也非常强烈。而且,也有一种挑战日语的强烈欲望。除此之外,选择留学日本的主要理由之一,在于与欧美相比,日本具备让留学生在经济上能够自立的环境。譬如,大部分优秀的自费留学生,只要减免缴纳学费的申请获得通过的话,可以免缴学费的百分之三十、一半,或者全部。另外,各种各样的奖学金制度比较充实,也比较容易找到工作去打工。

您是怎么度过留学时代的呢?

我在(财团法人)亚洲学生文化协会(ABK)学习日语1年之后,考入千叶大学法律经济学系,毕业后又进入一桥大学研究生院商学研究科攻读,并获得了商学硕士、博士学位。回想起来,我还是非常幸运的,在千叶大学上3年级时,获得了扶轮社米山纪念奖学金,并连续2年得到资助。之后,在一桥大学研究生院攻读硕士学位时,获得了东急外来留学生奖学财团的奖学金,在攻读博士学位时又成为了文部省(现在的文部科学省)国费留学生。关于扶轮社米山奖学金,我在下面还想详细谈几点。那么,现在就来谈谈我的学生时代。在我读大学本科时,我总是坐在教室最前排的座位上,以便让老师能够记住我。由于老师记住了我,迫使自己不得不去听每一堂课。虽然存在着语言不利的条件,但因为每天都坐在最前排的座位上热心学习,所以,考试前或在不明白的时侯,日本学生和前辈们都会帮助我。只要自己认真学习,就必然会得到周围人们的帮助。

是否可以谈一谈刚才话题中提到的扶轮社米山奖学金?

我认为,扶轮社米山纪念奖学金财团是日本最大的民间奖学财团。每年约向1000名留学生支付奖学金。而且为每一名获得奖学金的留学生配备生活顾问。就像是在日本的父母一样,非常亲切。参加每个月月初的定期会议,唱国歌,吃"幕内"盒饭,当时,周围的人吃饭速度之快,对我而言,宛若是一种文化冲击(笑)。现在,作为米山奖学金获得者OB会的米山奖学生学友会(千叶)的会长,我在时间允许的情况下,致力于志愿者活动。譬如,今年8月,学友会首次举办"外国人留学生悬赏论文"评选活动以及"第1届米山奖学会学友研讨会",我作为执委会副委员长负责审查论文,阅读了280篇应征论文。最终,只能精选出10篇入选论文,这是一件繁重且责任重大的工作。不过,阅读站在与日本人不同立场上所撰写的留学生的论文感到趣味无穷,同时,因为确实写得很精彩,对自己而言也是一种激励。 以米山奖学金为契机,我也学习了"奉献精神"。承蒙对毫不相识的外国学生每年支付高额奖学金的扶轮社的资助,使我能够毫无顾虑,集中精力学习。在此,对扶轮社表示由衷的感谢。我为了保持这一"感激之情",现今在可能的限度之内,试图通过志愿活动,向扶轮社、乃至日本全社会报恩。

接下来,林先生请您谈谈现在的工作。

现在,我在日本屈指可数的研究机构智囊团内作为顾问,主要从事日本企业或政府与亚洲企业或政府之间桥梁作用的工作。我所任职的智囊团,当初雇佣我乃是一项革新。之所以这么说,是因为到当时为止,敝公司尚没有雇佣刚刚毕业的外国人作为正式职员的先例。我想,只要能够让迄今为止的日本国内式的公司风气因雇佣我而有所改变的话就可以了。而且,我想通过这一工作,尽全力向日本报恩。作为日本企业和政府的顾问,在让当地的人们理解日本的想法的同时,也让日本人理解当地人的想法,努力消除双方之间的隔阖。时时探究所谓的"真正的桥梁",并努力工作下去。

您对希望赴日留学的学生有什么建议吗?

日本的大学非常尊重学生自己的意愿。想玩的话,怎么玩都可以,想学习的话,什么都可以学会。只要不虚度光阴、认真学习的话,周围必然会增加许多理解你的人,并随时帮助你。因此,我想留学生自身采取什么样的学习态度是最为重要的。

上传日:2004年1月20日